Documentary
Ferry
Depuis plus de 115 ans, Rivière-du-Loup est relié à la rive nord du Saint-Laurent par un traversier qui bat inlassablement la mesure, beau temps, mauvais temps....
Magazine - 12 x 25 minutes - 2021
40% is the chronicle of Carl Langlais’ epic journey across Eastern Québec on the hunt for the best microdistilleries.
The phenomenon of microdistilleries is still fairly young in Quebec, but it is expanding rapidly. This series presents the perfect occasion to discover them, as well as the regions in which they are thriving.
Why "40%"?
Throughout informal meetings with master distillers, we learn more about their journey, and about the particularities of each distillery and their product lines.
Broadcast

Carl Langlais
Host
Carl Langlais et Carl Violette
Original concept
David Ouellet
Director of Photography
Guillaume Lévesque
Sound recording
Benoit Ouellet
Editor and sound
Olivier Martin
Original music
Evelyne Lafleur Guy
Producer